Fragment uit The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy

[Lanzer]

The hitch-hikers guide to the galaxy’ of in het Nederlands:
‘Het Transgalactisch Liftershandboek.

In dit science fiction-boek komt de vraag voor naar het leven, het heelal en
de rest. Een zeer ingewikkelde computer, Deep Thought genaamd, rekent
daar 7.5 miljoen jaar op, en is dan klaar om het antwoord te geven. Een
nauwkeurig geselecteerde groep wezens verzamelt zich vol verwachting
om de computer heen, en dan zegt Deep Thought: “Het antwoord op de
vraag naar het leven, het heelal en de rest is ...42”.

Nadat duidelijk is geworden dat dat antwoord toch weinig bevredigend is,
stelt de computer dat de vraag dan ook niet al te best was, en geeft hij aan
dat er een nog veel krachtigere computer nodig is om vanuit het antwoord
een betere vraagstelling te formuleren.

Adams, D. The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy. Pan Books, London, U.K.,
2005, chapter 27.

bron